~スカイプを活用して英語レッスン~
1)一日の活動を英語に翻訳する。
毎日、使う英単語の復習にもなる。この場合、日本語をみながら
話すことに重点をおく。案外、伝わらないものだ。
7:00 起きる。 歯を左手でみがく。本来は右ききだが、最近は意識して
左手でみがく。→ なぜなら。。。
8:00 朝食。 食パンにバターをつけて食べる。コーヒーを飲む。
9:00 家の近くの倉庫をあける。仕事の準備。まだ、注文がないので家(事務所)にもどってPCを開く。返事をするメールがないので、時には、英語のラジオ放送AFNも同時に聞いてみることもある。 → AFN? 説明。。。
12:00 昨日作ったカレーを食べる。2日後のカレーはおいしい。
13:00 お客様から注文あり、車で約1時間の場所まで配達に行く。
お客様から 蜆(jian3)をもらう。食べ方は、蒸しで食べるか、味噌汁に
入れて食べるといい。 事務所に帰る途中、2件目の注文の電話あった。
このお客様は、事務所の近くであったので、すぐに配達した。
17:00 倉庫を整理して、本日は終了。シャッターをしめて家に帰った。
2)先生に話し言葉をチェックしてもらう。
簡単な単語でもまちがった使い方をしていることに
気づく。
: At 7AM, I woke up. I brushed my teeth using my hand instead of using my right hand which I use usually because....
[22:05:57]: when you use your left hand and right brain, it works in relation to music and arts.
[22:08:41]: At 8 AM, I had breakfast. I ate bread with butter and I drank a cup of coffee.
[22:09:49]: At 9AM I opened the warehouse near our house then I prepared for work.
[22:10:52]: But there was no order from a customer so I returned home and turned on my PC.
[22:12:12] I checked my mail but I had no emergency mail, I enjoyed listening to a Chinese radio program. Sometimes, I listen to English radio programs like AFN...
[22:14:36] At 12 noon, I ate curry rice which was cooked yesterday.
[22:15:06 | Edited 22:15:30]: I think the curry cooked yesterday was very delicious compared to newly cooked curry.
[22:17:22]: The longer it is, the tastier it gets.
[22:17:49 | I got an order from a customer and I delivered it to the customer by car and it took 1 hour.
[22:20:02] My customer gave me oyster and it is cooked by steaming or putting in miso soup.
[22:20:42 | Edited 22:22:08]: Then I went back to my office. On the way, I got a 2nd order and that customer lived near the office so I was able to deliver it immediately.
[22:25:31] At 5PM, I organized the things in the warehouse, closed the shutter and went back home.
[22:30:54] You taught that's why it's easy but it would have been difficult if I did it by myself.
* ブログにカテゴリー分けをして保存する。後日、復習に便利だよ。
また、1年後、英語が進歩しているかも確認できるよ。